Fondée à Montréal en 2006 par Hedi Graja (Tunis) et Myriam Allard (Québec), La Otra Orilla s’est imposée comme une cellule de création inclassable, au carrefour des langages. C’est en Andalousie que, immergés dans le flamenco pendant six ans, leurs trajectoires se sont croisées et la compagnie a pris racine. De cette rencontre est née une rupture avec les conventions — une signature scénique unique où le mouvement, la voix et l’espace sont indissociables.
Sous leur double impulsion, Allard et Graja co-créent des œuvres transdisciplinaires qui défient les étiquettes. Leur travail — traversé d’une poésie brute et d’une rigueur dramaturgique — explore les points de tension entre la danse, le théâtre physique et la composition sonore.
Le rayonnement de La Otra Orilla est international, avec des productions présentées au Canada, aux États-Unis, en Écosse, en Colombie et en Tunisie. Parallèlement à leurs créations, ils dirigent La Lola, un pôle créatif à Montréal qui catalyse les échanges artistiques et constitue un centre nord-américain d’innovation dans le domaine.
La Otra Orilla est une posture vitale — un acte collectif de résistance né de la collision de deux trajectoires singulières. Myriam Allard et Hedi Graja tissent ensemble les textures distinctes de leurs mondes, le Québec et la Tunisie, non pour les confondre, mais pour ouvrir un champ de tension d’où puisse surgir un langage neuf, hybride.
Refusant les frontières établies pour honorer l’urgence de vivre librement, la compagnie pratique une « indiscipline » radicale. La chorégraphie d’Allard se distingue par une qualité viscérale absolue, où le geste — nourri par la précision rythmique du flamenco — devient nécessité. En écho, l’écrin scénographique de Graja sculpte le plateau en territoire symbolique de haute intensité, forgeant un langage transdisciplinaire où l’expression artistique se concentre en une exclamation singulière, viscérale.
La Otra Orilla défend les arts vivants comme territoire vital de réhumanisation — un espace pour incarner ce qui déborde du cadre et subvertir les codes afin d’en révéler l’essence. C’est le choix d’une posture sans compromis, ancrée dans une quête permanente d’équilibre. Enracinée dans la fragilité du lien humain, leur œuvre souffle comme une bouffée d’air vif — le parcours de deux artistes qui, depuis vingt ans, nagent inlassablement à contre-courant.
Directrice artistique | Chorégraphe | Danseuse | Enseignante
Myriam Allard trace sa propre ligne de faille de la scène contemporaine internationale. Née au Québec et forgée par une décennie d’immersion dans les tablaos et compagnies de flamenco de Séville à Osaka, de Paris à New York, elle a développé un langage chorégraphique où l’instinct et la précision dialoguent, se frottent, se dissolvent, et où le raffinement et le primitif ont voix.
En tant que codirectrice artistique de La Otra Orilla, Allard utilise sa maîtrise rigoureuse du flamenco comme point de départ vers un territoire qui n’appartient qu’à elle. Son travail est porté par une intelligence somatique qui cherche le point sismique du geste. Depuis trente ans, son écriture se définit par une tension magnétique, une approche constante du seuil exact où la structure cède au souterrain.
« Un instant, elle est retournée sur elle-même, au ras du sol, prête à bondir ; l’instant suivant, elle est suspendue dans les airs, créant une danse vertigineuse d’extrêmes. Allard semble se pousser jusqu’à la limite… comme si cette performance, ici, maintenant, allait la faire basculer. » — The Dance Current
Basée à Montréal, elle dirige le pôle créatif La Lola. Que ce soit à titre de chorégraphe, interprète, collaboratrice, pédagogue, Allard demeure une figure singulière — une penseuse indépendante, habitée par la lumière transformatrice de la scène.
Direction | scénographie | voix
« Le récit émerge lorsque les formes et les accidents entrent en collision, là où les mots, le rythme et l’espace convergent. Cette grande danse des éléments devient un lieu d’exploration — une façon neuve et sans compromis d’habiter le monde. »
Hedi Graja est un artiste multidisciplinaire dont le travail est profondément nourri par sa double appartenance aux deux rives de la Méditerranée. Né en Tunisie, il porte une empreinte culturelle qui imprègne naturellement son regard artistique — une résonance subtile et ancestrale qui ancre sa quête contemporaine de forme et de sens.
Formé initialement au théâtre à Paris et au chant classique à Toulouse, Graja a ensuite complété des études en lettres françaises et en arts, tout en développant une vaste culture cinématographique qui continue d’influencer son sens du cadrage et du rythme visuel. Depuis 2006, il sculpte la signature scénique de La Otra Orilla, assurant la direction et la scénographie de toutes ses productions.
Son approche visionnaire de l’espace s’incarne physiquement dans La Lola, le pôle créatif qu’il a entièrement conçu et construit de ses mains — de l’ébénisterie minutieuse des planchers suspendus et des gradins jusqu’à la lumière et la végétation soigneusement agencées — créant un sanctuaire devenu un repère essentiel pour la communauté de la danse montréalaise. Ses environnements visuels, décrits par le New York Times comme figurant parmi les « composantes les plus saisissantes » de la scène, offrent une rupture « rafraîchissante » avec les codes traditionnels.
Doté d’une voix de basse-baryton chaleureuse et puissante — une tessiture rare et saisissante — son chant incarne des couleurs profondes, enracinées et intemporelles. Pour Graja, la scène est un lieu d’exploration perpétuelle, où il puise dans une curiosité primordiale pour façonner des récits aussi viscéraux qu’intellectuellement rigoureux.
LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
Présidente : Janie Robillard
Trésorier : Hedi Graja
Secrétaire : Myriam Allard
Administrateurs : Anouk Leblanc-Dominguez, Florence Grandmont
NOS PARTENAIRES
