Du 15 au 23 février, La Otra Orilla a séjournée dans les majestueux Territoires du Nord-Ouest où elle a présenté le spectacle RITE ainsi que trois activités de médiation culturelle à Inuvik, Fort Smith, Norman Wells et Yellowknife. Une tournée fantastique et une expérience magique organisée par le Northern Arts and Cltural Center. Caroline Planté, Miguel Medina, Myriam et Hedi souhaitent remercier chaleureusement Marie Coderre, Ryan Dempster, Simon Lepage et Élisabeth Comtois pour cette tournée mémorable qui restera à jamais gravée dans leurs cœurs.