Tout commence par un mot : Dawri, « tourne ». Ce refrain ancestral tunisien, murmuré par des femmes, devient l’épicentre d’un soulèvement chorégraphique où le mouvement s’ancre dans le cycle implacable de l’existence : naître, exulter, résister, lâcher prise, mourir.
Au cœur de cette circularité réside la force du groupe et l’accueil absolu de l’autre. Dawri pose une question essentielle : comment être ensemble dans l’intensité, aux seuils de la vie ? Comment accompagner vers l’inconnu ? Comment contenir un corps que la fulgurance traverse? Comment soutenir qui bascule ?
Forgée entre Tunis et Montréal, portée par cinq danseuses et un chanteur, cette œuvre de chair et de souffle est une décharge brute, un acte collectif de survie. Un mouvement ininterrompu où les corps s’arriment les uns aux autres pour se rassembler, s’élever et, ensemble, ne jamais cesser de tourner.
Deux figures se tiennent au cœur de cette œuvre : nos intrépides grand-mères, l’une venue des rivages de Tunisie, l’autre de Grèce. Forces façonnées par le temps, leur empreinte agit comme une gardienne d’authenticité, et ancre l’exploration des seuils — ces points où l’existence bascule et où la présence devient absolue.
La Otra Orilla signifie l’autre rive. Elle naît de la friction, du dialogue entre les langages. Là où le flamenco se heurte à d’autres corps, d’autres voix, d’autres mondes. En notre cœur bat un métissage éclectique d’identités.
Dawri s’est forgé entre Tunis et Montréal, nourri par la friction entre ces deux mondes.
Ce champ de forces, cartographié par six interprètes, est plus qu’une étude de la circularité ; c’est un acte collectif de survie, un mouvement sans fin pour se rassembler, s’élever et, ensemble, ne jamais cesser de tourner.
Direction artistique Myriam Allard, Hedi Graja
Chorégraphie Myriam Allard
Mise en scène et scénographie Hedi Graja
Directrices des répétitions et œil extérieur Annie Gagnon, Lucie Vigneault
Conception sonore Miguel Medina
Conceptrice des éclairages Leticia Hamaoui Conceptrice des costumes Margarita Brodie
Quai 5160 (Montréal, Canada)
Al Badil (Tunis, Tunisie)
Théâtre El Hamra (Tunis, Tunisie)
Carrefour culturel de Notre-Dame-des-Prairies (Ville de Notre-Dame-des-Prairies)
Pôle Territoire Danse
Espace le vrai monde (Montréal, Canada)
Rodrigo Alvarenga
Nindy Banks
Wejdane Ben Chaabane
Nour Ben Soltane
Ameni Chatti
Inès Chiha
Deborah Dawson
Anne-Flore de Rochambeau
Ahmed Dorbez
Ja James Britton Johnson
Marahem Khadhra
Marien Luévano
Mohammed Mejri
Mathilde Mercier-Beloin
Hdaya Rima
Geneviève Robitaille
Elie-Anne Ross
Anna Sanchez
Jules Talavera
Aymen Trabelsi
24
Nov
2026
20
Nov
2026
